33
О мультфильме: Дрожащая Правда — это миниатюра, приводящая в движение бомбовую кассету антиобщественных дневных кошмаров, со стекающей оранжевой слизью логичности снов. Истории в сериале слабо связаны с моральными притчами через сказки, выползшие из глубочайших пещер вашего подсознания и ставшие дыхательной пощёчиной прорисованной с любовью анимации, - другими словами, это и есть правда.
Роли озвучивали: Майкл Сера, Вернон Чатман, Джона Хилл, Джанин Гарофало, Трей Паркер, Мириам Толан, Кевин Брезнахан, Рэйчел Батера, Марта Плимптон, Мария Бэмфорд, Джулия Дэвис, Питер Серафинович, Крис Элиотт, Джозеф Сикора, Зак Перлман, Кейт Берлант, Миранда Джулай, Майк Бирбиглия, Гриффин Ньюман, Джош Рубен, Дэвид Паскуэзи, Бобби Келли, Дэвид Кросс, Джош Гад, Уилл Форте, Кейт Микуччи, Джейсон Манцукас, Алиа Шокат, Джордан Пил, Зэди, Роберт Келли, Майк Бирбилья, Уайат Сенак, Кайл Белтран, Эндрю Дэйли, Коннер О’Мэлли, Айви, Крис Эллиот, Коул Эскола, Тимоти «Спид» Левич, Старли Кинэ, Джош Гэд, Джон Рейнольдс, Далия Напп, Николь Роденбург, Эго Нводим, Кристин Додсон, Хулио Торрес, Кайл Муни, Даша Некрасова
Продюсеры: Райан Каннингэм, Лиза Томас, Вернон Чатман, Элисон Леви, Кэт Солен, Джон Ли, Кит Кроффорд, Олли Грин, Майк Лаццо, Александр Балкли, Кори Камподонико, Мелани Кумбс, , Альваро Е. Кубиллас, , Кирк Келли, Клинт Коуэн
Операторы: Дрю Фортье, Дин Холмс, Джон Нолан, Тарин Андерсон, Марк Эйферт
Художники: Дженнифер Эли, Кэт Солен, Синтия Стар, Курт Эндерле, Джош Махан, Полли Аллен Роббинс, Мэтти Боуден, Саманта Леви, Лори Олсон, Лаура Сэвэдж,
Качество Сезон/СерияПеревод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Любительский (многоголосый) NewStation
5,10 ГБ
Продолжительность: 00:11:10
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080, 16:9, 23,976 кадров/сек, ~9495 Кбит/сек
Аудио:
Аудио дорожка #1: EAC-3, 6 ch, 640 kbps, - Русский (NewStation)
Аудио дорожка #2: EAC-3, 6 ch, 640 kbps, - Английский
Перевод: NewStation
Доп. информация:
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) NewStation
Субтитры: Английские
Добавлена 5-6 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) Ozz
Реклама
2,67 ГБ
Продолжительность: ~00:11:00
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 1280x720, 23,976 fps, 3600 kbps avg, 0.101 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: Russian 48 kHz, AC3 , 2 channels, 192 kbps |Ozz|
Аудио дорожка #2: English 44.1 kHz, AAC, 2 channels, 126 kbps |Eng|
Перевод: Ozz
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz
Субтитры: Russian [srt]
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Присутствует ненормативная лексика!
Добавлена 6 серия
1-й сезон
Любительский (многоголосый) LakeFilms
Реклама
767,66 МБ
Продолжительность: 7 x ~ 00:11:00
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1 298 kb/s, 720x400, 23.976 FPS
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (LakeFilms)
Присутствует реклама!
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Любительский (многоголосый) LakeFilms
Реклама
1,55 ГБ
Продолжительность: 7 x ~ 00:11:00
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2200 kb/s, 1280x720, 23.976 FPS
Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (LakeFilms)
Присутствует реклама!
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Ozz
3,23 ГБ
Продолжительность: 00:11:00
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080 , 23.976 fps , 8500 kbps
Аудио:
Звук: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 kbps Rus
Звук: AAC, 44,1 KHz, 2 ch, 126 kbps Eng
Перевод: Ozz
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz.
Субтитры: Русские (srt)
Внимание, присутствуют вставки голосовой рекламы.
Добавлена 6 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Любительский (многоголосый) NewStation
4,81 ГБ
Продолжительность: 00:11:10
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080, 16:9, 23,976 кадров/сек, ~8500 Кбит/сек
Аудио:
Аудио дорожка #1: [RUS] 48 kHz, AC-3, 2ch, ~256 kbps
Аудио дорожка #2: [ENG] 48 kHz, AAC, 2ch, ~126 kbps
Перевод: NewStation
Доп. информация:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) NewStation
Добавлена 5-6 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Любительский (одноголосый) Jimmy J
Реклама
4,63 ГБ
Продолжительность: 7 х 00:10:00
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: ~ 8500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 fps
Аудио: Русский / AAC / 2.0 / 224kbs / 48 kHz
Перевод: Jimmy J
Доп. информация:
Перевод: любительский одноголосный (JimmyJ)
Присутствует Реклама!
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали мультфильм
Жуткая правда (Дрожащая Правда) / The Shivering Truth (2018) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!