Продюсеры:Джон Сина, Джеймс Ганн, Питер Сафран, Брайан Х. Кэрролл, Мэтт Миллер, Джон Х. Старк, Мэттью Миллер, Ларс П. Уинтер, Саймон Хэтт, Стэйси А. Литтлджон, Фред Раскин, Джон Рикард, Вики Вагнер
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9174 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Продубляж
Доп. информация:
Без рекламы!
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | Продубляж по заказу HBO
Субтитры: Английские, китайские, румынские
Добавлено 8 серия
WebRip
2-й сезон/ 1-7
Проф. (полное дублирование) Dragon Money Studio
4,82 ГБ
10.10.2025
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Dragon Money Studio
Доп. информация:
Субтитры: русские английские full
Субтитры: Русские
Перевод: Dragon Money Studio
Добавлено 7 серия
WebRip
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
4,33 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
2-й сезон/ 1-7
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio, Jaskier, LE-Production, LostFilm
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Jaskier
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier
Русские субтитры - Jaskier. Работа над субтитрами FredDie Bulsara
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские
Добавлено 7 серия
WebRip
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Продубляж
3,95 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: Продубляж
Доп. информация:
Субтитры: русские (Forced). к 3 серии отсутствуют
Перевод: Продубляж
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Jaskier
19,06 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8973 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Jaskier
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
Субтитры: Русские (Jaskier), английские
Работа над субтитрами - ripnightmare
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 7 серия
4K UHD 2160pWebRip HD
HEVC
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, Jaskier, LE-Production, LostFilm, NewComers , TVShows
37,59 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 16.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LE-Production, LostFilm, NewComers , TVShows
Доп. информация:
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | NewComers 18+ | 1-6 серии
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Продубляж по заказу HBO
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows | 1-6 серии
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Jaskier 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDrezka Studio 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | 1WinStudio 18+
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | М. Яроцкий 18+ | 1-6 серии
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production 18+
Аудио Ukr: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | Sunnysiders
Аудио Ukr: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | BaibaKo
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Goodman Subs 18+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку NewComers спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
За предоставленные дорожки Sunnysiders, BaibaKo спасибо: Anonymous
За предоставленный перевод Михаила Яроцкого спасибо: Kyberpunk
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Добавлено 7 серия
4K UHD 2160pWebRip HD
HEVC
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Продубляж
31,05 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 16.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский, английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Продубляж
Доп. информация:
Без рекламы!
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | Продубляж по заказу HBO
Субтитры: русские (Forced), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
2-й сезон/ 1-7
Проф. (полное дублирование) Dragon Money Studio
19,55 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9174 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Dragon Money Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Добавлено 7 серия
WebRip
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
4,97 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Продубляж по заказу HBO
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full 18+), Английские
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Продубляж, HDRezka Studio
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
2-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Продубляж
19,55 ГБ
08.10.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9174 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Продубляж
Доп. информация:
Без рекламы!
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | Продубляж по заказу HBO
Субтитры: русские (Forced), английские (Full, SDH), китайские, румынские
Субтитры: Английские, китайские, румынские
Добавлено 7 серия
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9174 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Добавлено 4 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, Novamedia
7,47 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, Novamedia
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Перевод: Novamedia, HDrezka Studio
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
4,54 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио:
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Аудио: Английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Novamedia
4,18 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Novamedia
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Студия «Novamedia» |по заказу Амедиатека|
Субтитры: Русские
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
4,02 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Примечание: Без заставки и логотипа LostFilm.
Субтитры: Русские
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
5,32 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
Аудио:
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) HDRezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый) HDRezka Studio [18+, ненормативная лексика]
Субтитры: Русские
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Novamedia
21,81 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8250 Кбит/с, 1920x1080
Аудио:
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Novamedia
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia по заказу Amedia
Субтитры: Русские, английские, испанские, португальские
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
23,05 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8250 Кбит/с, 1920x1080
Аудио:
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 8 серия
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали сериал Миротворец / Peacemaker (2022) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!