Ущелье / The Gorge (2025)

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (AАС, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: MadAndron666 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) WStudio Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production Перевод 8: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject Перевод 9: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+ Перевод 10: Одноголосый (закадровый) Михаил Яроцкий 18+ Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm Перевод 12: Любительский (двухголосый закадровый) Uaflix Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Украинские (2x Forced, Full, SDH), Английские (Forced, Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский Тип релиза: WEB-DL 2160p Dolby Vision Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 23,7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 1,85:1 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10+ / HDR10 / Аудио дорожка #1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж, Red Head Sound| Аудио дорожка #2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, LostFilm| Аудио дорожка #3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, HDRezka Studio| Аудио дорожка #4: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, WStudio| Аудио дорожка #5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows| Аудио дорожка #6: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, заКАДРЫ| Аудио дорожка #7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LE-Production| Аудио дорожка #8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |DVO, ViruseProject| Аудио дорожка #9: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, LineFilm| Аудио дорожка #10: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |VO, М.Яроцкий| Аудио дорожка #11: Ukrainian AAC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, DniproFilm| Аудио дорожка #12: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Uaflix| Аудио дорожка #13: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original| Формат субтитров: softsub (SRT) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Мастер 5 Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265 Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Оригинал (Dub, RHS) Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал (MVO, HDRezka Studio) Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал (MVO, ViruseProject) Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал (MVO, 1WinStudio) Аудио дорожка #5: AC3, 6 ch, 448 Kbps, Оригинал (MVO, LE-Production) Аудио дорожка #6: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Оригинал (MVO,заКАДРЫ) Аудио дорожка #7: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Украинский (MVO,HDrezka Studio) Аудио дорожка #8: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Украинский (VO,UAFlix) Аудио дорожка #9: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский Субтитры: Русские(forced,full), украинские (forced, full), английские (forced, full, SDH) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4634 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Аудиодорожка сделана мной из оригинальной E-AC3+Atmos дорожки и дубляжа от Red Head Sound, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Чтобы исключить дополнительную деградацию звука в результате повторного сжатия, энкод осуществлён также в TrueHD+Atmos. Ущелье / The Gorge / 2025 Видео: HEVC/H.265, 3840х2160, 20.0 Мбит/с, 23.976 кадра/сек, 10 бит Аудио дорожка #1: E-AC3+Atmos • 5.1 • 768 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS Аудио дорожка #2: TrueHD+Atmos • 9.1.6 • 4634 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS Аудио дорожка #3: E-AC3+Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original • ENG Субтитры: Русские (Forced) Субтитры: Русские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Автор-релизер: GEKADOL Перевод: Многоголосый (HDRezka Studio, 1win Studio, LE-Production) Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~23.7 Мbps Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал (MVO - HDRezka Studio) Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Оригинал (MVO - 1win Studio) Аудио дорожка #3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Оригинал (MVO - LE-Production) Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал (MVO - LE-Production) Аудио дорожка #5: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Автор-релизер: TheEqualizer Перевод: Дублированный (RStudio, Red Head Sound неофициальные) Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~23.7 Мbps Аудио дорожка #1: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps, Оригинал (DUB | RStudio) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Оригинал (DUB | Red Head Sound) Аудио дорожка #3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский (Original | Apple TV+) Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров. Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое" Субтитры: Русские, английские

---

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: TONIK Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound] Перевод: Дублированное (неофициальное) [RStudio] Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: TONIK Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound] Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Перевод: Любительский многоголосый (LE-Production) Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Мастер 5 Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265 Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Оригинал Многоголосый любительский (LE-Production) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ) Аудио дорожка #3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский Субтитры: Русские(full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Gegenava Перевод 01: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio Перевод 05: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production Перевод 06: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ Перевод 07: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound Перевод 08: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject Перевод 09: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+ Перевод 10: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий 18+ Оригинальная аудиодорожка: Английский Субтитры: Русские (Форсированные, Полные, SDH), Украинские (Полные, SDH), Английские (Forced, Full, SDH) Тип релиза: WEB-DL 2160p. SDR Контейнер: MKV Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps. Аудио дорожка #01: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO (TVShows) Аудио дорожка #02: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (LostFilm) Аудио дорожка #03: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (HDRezka Studio) Аудио дорожка #04: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio) Аудио дорожка #05: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production) Аудио дорожка #06: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ) Аудио дорожка #07: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound) Аудио дорожка #08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 320 kbps. DVO. (ViruseProject) Аудио дорожка #09: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+ Аудио дорожка #10: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий) 18+ Аудио дорожка #11: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дубляж - Red Head Sound Субтитры: русские (форсированные, полные) + оригинал (форс, полные, SDH) Аудио дорожка #1: AC3 , 6 ch, 640 Kbps Аудио дорожка #2: E-AC3 Atmos, 6 ch, 768 Kbps - оригинал ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧКУ - Red Head Sound - Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Мастер 5 Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265 Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.2 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал Многоголосый любительский ( LE-Production) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ) Аудио дорожка #3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский Субтитры: Русские(full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) заКАДРЫ Перевод 6: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) ViruseProject Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) LineFilm 18+ Перевод 9: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий 18+ Оригинальная аудиодорожка: Английский Субтитры: Русские (Форсированные, Полные, SDH), Украинские (Полные, SDH), Английские (Forced, Full, SDH) Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps. Аудио дорожка #01: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (LostFilm) Аудио дорожка #02: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (HDRezka Studio) Аудио дорожка #03: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio) Аудио дорожка #04: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production) Аудио дорожка #05: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ) Аудио дорожка #06: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound) Аудио дорожка #07: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 320 kbps. DVO. (ViruseProject) Аудио дорожка #08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+ Аудио дорожка #09: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий) 18+ Аудио дорожка #10: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: LE-Production Доп. информация: Перевод: Многоголосый любительский (LE-Production) Субтитры: Русские, украинские (full), английские (forced, full, SDH) Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: Russian Mafia Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (HDRezka, LE-Production) Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076, ~20.0 Мbps Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Оригинал (DUB - Red Head Sound) Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал (MVO - HDRezka Studio) Аудио дорожка #3: Е-AC3, 6 ch, 640 Kbps, Оригинал (MVO - LE-Production) Аудио дорожка #4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 19.6 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: Atla22® Перевод: многоголосый (заКАДРЫ, LE-Production) Субтитры: русские, английские, украинские Видео: HEVC/H.265, 3840х2076, 19.6 Mбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 kbps, Оригинал (MVO заКАДРЫ) Аудио дорожка #2: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, Оригинал (MVO LE-Production) Аудио дорожка #3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские Файл Качество: UHD WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | SDR Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076 at 23.976 fps, ~20.0 Мb/s, 10 bits Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, ~640 kb/s - | Оригинал | Аудио дорожка #2: E-AC3 JOC, 6 ch, ~768 kb/s - | Английский | Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от RStudio Ущелье / The Gorge / 2025: Видео: HEVC • 3840x2076 • 20 Мбит/с • 23.976 кадр/с Аудио: AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | RStudio • RUS Субтитры: Forced | Apple TV+ • RUS Меню: Chapters | Apple TV+ • ENG Субтитры: Русские (форс.)

Видео: MPEG-4 AVC, 11,1 Кбит/с, 1920x1040 Аудио: Оригинал (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 1080p | 2160p ATVP #1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm #3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio #4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | 1WinStudio #5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows #6: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject #7: Авторский (одноголосый, закадровый) | М. Яроцкий Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full, SDH) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | RHS Аудио дорожка #2: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | LostFilm Аудио дорожка #3: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | HDRezka Studio Аудио дорожка #4: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | 1WinStudio Аудио дорожка #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | TVShows Аудио дорожка #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | ViruseProject Аудио дорожка #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | Яроцкий Аудио дорожка #8: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | ENG | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Дорожки № 2,3,4 собраны с выделенных голосов работа со звуком (Andron 1975 DVT) Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 12 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Мастер 5 Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265 Видео: MPEG-H HEVC Video / 12.0 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый ( HDRezka Studio) Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый ( ViruseProject) Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый( 1WinStudio) Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, Оригинал Многоголосый любительский ( LE-Production) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Оригинал Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ) Аудио дорожка #3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, английский Субтитры: Русские(forced,full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Автор-релизер: Wilmots Релиз от: EniaHD Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) - Red Head Sound Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1win Studio Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - заКАДРЫ Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ViruseProject Перевод 7: Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий 18+ Субтитры: русские (Forced, Full, SDH), английские (Forced, Full, SDH), болгарские (SDH), китайские (SDH), иврит (SDH), украинские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, 9913 kbps Аудио дорожка #1: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - LostFilm Аудио дорожка #2: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Red Head Sound Аудио дорожка #3: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - HDrezka Studio Аудио дорожка #4: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps - 1win Studio Аудио дорожка #5: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - заКАДРЫ [proper] Аудио дорожка #6: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - ViruseProject Аудио дорожка #7: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps - Яроцкий Аудио дорожка #8: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: braindrill, kidman644, capilyar, rmvk15, spiralarch, JasON_BourNE, vitaliy_mironov84, igrok2012, podorov92, garik123, Shrooms, AndyZZZ63, Литти, FURY161, slavik_smirnov, Gambler, OMG_Hell_Yeah, van156, IHodin, mst. Субтитры: Русские, английские, украинские, болгарские, китайские, иврит

Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: TONIK Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound] Перевод: Дублированное (неофициальное) [RStudio] Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH) Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 8405 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 1080p Видео: AVC, 1920x1038 (1,85:1), 8405 kbps, 23.976 fps Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | DUB Аудио дорожка #3: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | HDRezka Studio Аудио дорожка #3: 48 kHz, AC3, 2.0, 320 kbps | VirusProject Аудио дорожка #4: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | MVO Аудио дорожка #2: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps | М. Яроцкий Аудио дорожка #5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps | ENG Цитата Кто-то писал: Синхронизация и создание forced субтитров HDRezka - potroks За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: braindrill, kidman644, capilyar, rmvk15, spiralarch, JasON_BourNE, vitaliy_mironov84, igrok2012, podorov92, garik123, Shrooms, AndyZZZ63, Литти, FURY161, slavik_smirnov, Gambler, OMG_Hell_Yeah, van156, IHodin, mst. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9700 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Scarabey Red Head Sound Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | 1win Studio Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full, SDH) Релиз без рекламы Автор релиза: JNS82 Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Любительский двухголосый (DuetFilm 18+) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: LE-Production Доп. информация: Перевод: Многоголосый любительский (LE-Production) Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10.5 Мбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Реклама: Отсутствует Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ] За раздачу спасибо TVHub

Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от RStudio Ущелье / The Gorge / 2025: Видео: AVC • 1920x1038 • 9913 Кбит/с • 23.976 кадр/с Аудио: AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | RStudio • RUS Субтитры: Forced | Apple TV+ • RUS Меню: Chapters | Apple TV+ • ENG Субтитры: Русские (форс.)

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 9995 Кбит/с, 1920x1038 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: заКАДРЫ Доп. информация: Реклама: Отсутствует Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ] За раздачу спасибо TVHub

Видео: MPEG-H HEVC, 8405 Кбит/с, 1920x1038, 10 бит Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: NNMClub Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Двухголосый, Авторский Язык озвучки: Оригинал, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Видео: HEVC/H.265, 1920x1038, ~5901 Kbps Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Оригинал (Dub, Red Head Sound) Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Оригинал (MVO, HDRezka Studio) Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Оригинал (MVO, 1Win Studio) Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Оригинал (DVO, ViruseProject) Аудио дорожка #5: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Оригинал (AVO, М.Яроцкий) Аудио дорожка #6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 2456 Кбит/с, 1280x692 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Dantenecto Русские аудиодорожки и субтитры из раздачи Gegenava (рутрекер) Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+ Аудио дорожка #1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio) Аудио дорожка #2: E-AC-3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production) Аудио дорожка #3: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ) Аудио дорожка #4: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+ Аудио дорожка #5: E-AC-3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full) Релиз без рекламы Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 3767 Кбит/с, 1280x692 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: заКАДРЫ Доп. информация: Реклама: Отсутствует Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ] За раздачу спасибо TVHub

Видео: MPEG-4 AVC, 2869 Кбит/с, 1280x692 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject Перевод 3: Любительский (многоголосый, закадровый) | ? Перевод 4: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, Full, SDH) Файл Качество: WEB-DLRip 720p Исходник: The.Gorge.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-APEX Видео: 1280x692 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2869 kb/s Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Оригинал | | HDRezka Studio Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Оригинал | | ViruseProject Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Оригинал | | ? Аудио дорожка #4: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Оригинал | | LE-Production Аудио дорожка #5: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский | Формат субтитров: softsub (SRT) ***Рип от: -=DoMiNo=- Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 2869 Кбит/с, 1280x692 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские Файл Качество: WEB-DLRip 720p Исходник: The.Gorge.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-APEX Видео: 1280x692 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2869 kb/s Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, ~640 kb/s - | Оригинал | Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский | Формат субтитров: softsub (SRT) ***Рип от: -=DoMiNo=- Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9131 Кбит/с, 1280x692 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Dantenecto Перевод: LE-Production Субтитры: Русские (full), английские (full) Релиз без рекламы Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1955 Кбит/с, 1024x554 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: LE-Production Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, Full, SDH) Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, 1675 Кбит/с, 704x384 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1675 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - HDRezka Studio Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - 1Win Studio Аудио дорожка #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Original Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | 1Win Studio Субтитры: русские (forced, full) , английские Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 1594 Кбит/с, 1024x554 Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Исходник для рипа: The.Gorge.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX 1. Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio 2. Профессиональный многоголосый | 1Win Studio Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, SDH), украинские, немецкие, французские. испанские Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, украинские, немецкие

Видео: MPEG-4 AVC, 1955 Кбит/с, 1024x554 Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 AVC, 1500 Кбит/с, 720x390 Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Перевод: заКАДРЫ Доп. информация: Реклама: Отсутствует Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ] За раздачу спасибо TVHub

Видео: MPEG-4 AVC, 1500 Кбит/с, 720x390 Аудио: Оригинал (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Реклама: Отсутствует Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ] За раздачу спасибо TVHub