Аватарка
Популярные фильмы
Метки и теги:

Пятница 13-е / Friday the 13th (2009)

В избранном: 0
Реакций: 0
1635492755
Предупреждение Внимание!
Фильм не рекомендован для лиц младше 18 лет! %br% Фильм может содержать сцены с обнажённой натурой!
Постер к фильму Пятница 13-е / Friday the 13th
Ремейк

Год выхода:2009
Страна:США
Категория:Фильмы
Время:01:45
Метки:HD 720p, Full HD 1080p, Blu-Ray образ, BDRemux, Режиссёрская версия, Слэшер, Сцены с обнажённой натурой
Перевод:SDI Media, Василий Горчаков, Юрий Немахов
Сохранить в закладки
Всего голосов: 33
КиноПоиск
КиноПоиск
🔥
👍
👎
🤣
😱
🤮
😢
😕
💩
🤬
🎓
😵‍💫
🤯
😐
О фильме:Молодые друзья Уитни, Майк, Ричи, Аманда и Уэйд заблудились в лесах около заброшенного лагеря «Хрустальное озеро». Когда их любопытство взяло верх, они решили посетить то место, где когда-то обитал убийца-психопат. Тем временем Трент приглашает друзей: Джену, Брии, Чеви, Челси, Лоуренса и Нолана в его хижину, расположенную у озера, на уикэнд, полный секса, выпивки и наркотиков. Однако их забавный уикэнд, по-видимому, скоро перерастет в кошмар после того, как одинокий путешественник Клэй начинает поиски своей пропавшей сестры Уитни, и молодые тинейджеры вскоре оказываются лицом к лицу со злом, заново рожденным, невообразимым, и усовершенствованным, его имя Джейсон Вурхиз!
В ролях: Джаред Падалеки, Даниэль Панабэйкер, Аманда Ригетти, Трэвис Ван Винкл, Аарон Ю, Дерек Мирс, Джулианна Гуилл, Арлен Эскарпета, Джонатан Садовский, Бен Фельдман, Трэвис Дэвис, Стефани Родс, Лоуренс Дин, Ник Меннелл, Райан Хансен, Ричард Берджи, Крис Коппола, Америка Оливо, Уилла Форд, Кайл Дэвис, Стив Яблонски, Нана Визитор, Розмари Ноуэр, Боб Кинг, Калеб Гусс, Кэтлин Гаррет, Джейм Де Ла Роза
Режиссёр:Маркус Ниспел
Продюсеры:Майкл Бэй, Шон С. Каннингэм, Эндрю Форм, Брэдли Фуллер, Уолтер Хамада, Альма Каттрафф, Гай Стодел, Брайан Уиттен
Сценаристы:Виктор Миллер, Дэмиэн Шеннон, Марк Свифт, Марк Уитон
Оператор:Дэниэл Перл
Композитор:Стив Яблонски
Художники:Джереми Конуэй, Джон Фрик, Мэриэн Сео, Рэнди Хьюк
Монтаж:Кен Блэкуэлл
КачествоПереводРазмер файла
HD 720pBDRip
Проф. (полное дублирование) SDI Media, В. Горчаков, Виталий Сергеев, Немахов
Расширенная версия
5,76 ГБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 23.976 fps, 5 432 kbps (0.331 bit/pixel) Аудио: Аудио дорожка #1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - DUB (+ вставки DVO) Аудио дорожка #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - DVO, SDI Media Аудио дорожка #3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - AVO, В.Горчаков Аудио дорожка #4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - AVO, Ю.Немахов Аудио дорожка #5: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - AVO, С.Сергеев Аудио дорожка #6: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Original Перевод: SDI Media, В. Горчаков, Виталий Сергеев, Немахов Доп. информация: Субтитры: Russian, English
FULLHD 1080pBDRemux
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
24,71 ГБ
Продолжительность: 01:37:10 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC / 30935 kbps / 1920x1080 / 23.976 fps Аудио: Аудио дорожка #1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - Дубляж Аудио дорожка #2: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps - Оригинал Аудио дорожка #3: English / TrueHD / 5.1 / 48 kHz / 3250 kbps - Оригинал Доп. информация: Субтитры: русские, английские
FULLHD 1080pBDRip
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
8,24 ГБ
Продолжительность: 01:37:11 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 10.0 Mbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио дорожка #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Дублированный | RUS | Аудио дорожка #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 Kbps | Оригинал | ENG | Доп. информация: Субтитры: Русские (full), английские Перевод: Дублированный | Лицензия
FULLHD 1080pBDRemux
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
22,46 ГБ
Продолжительность: 01:37:10 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC / 30935 kbps / 1920x1080 / 23.976 fps Аудио: Аудио дорожка #1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - Дубляж Аудио дорожка #2: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps - Оригинал Доп. информация: Перевод: профессиональный (дублированный) Субтитры: русские, английские
HDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
1,44 ГБ
Продолжительность: 01:45:41 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1499 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [на расширенную версию] Cубтитры: русские (форсированные, на не переведенные части) - вшитые
HD 720pBDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
1,86 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: 1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2 386 kbps avg, 0.145 bit/pixel Аудио: 48.0 KHz, AAC, 2 ch, 128.0 Kbps Доп. информация: Перевод: Дублированный [на расширенные места вставки с двухголосым переводом - их мизер] Данный рип предназначен для просмотра на мобильных гаджетах с поддержкой формата mp4
BDRip
Проф. (полное дублирование) SDI Media, В. Горчаков
Расширенная версия
2,20 ГБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4, 1080x450, 23.976 fps ~2184 kbps Аудио: Аудио дорожка #1: ) 48 KHz, AC3, 2 ch ~192 Kbps - Dub Аудио дорожка #2: ) 48 KHz, AC3, 2 ch ~192 Kbps - DVO [SDI Media Latvia] Аудио дорожка #3: ) 48 KHz, AC3, 2 ch ~192 Kbps - AVO [Горчаков] Аудио дорожка #4: ) 48 KHz, AC3, 2 ch ~192 Kbps - Original Перевод: SDI Media, В. Горчаков Доп. информация: Примечание: В дорожке дубляжа присутствуют моменты без перевода! Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080pBlu-ray
Проф. (полное дублирование)
34,78 ГБ
Продолжительность: 01:37:10 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 AVC Video (H.264) 1920x1080 23.976 fps 30935кб/с Аудио: Аудио дорожка #1: Русский Dolby Digital 5.1 (AC3) 48KHz 640 кб/с Аудио дорожка #2: Английский Dolby True-HD 5.1 (AC3) 48KHz 3250 кб/с (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) Аудио дорожка #3: Чешский Dolby Digital 5.1 (AC3) 48KHz 640 кб/с Аудио дорожка #4: Венгерский Dolby Digital 5.1 (AC3) 48KHz 640 кб/с Аудио дорожка #5: Польский Dolby Digital 5.1 (AC3) 48KHz 640 кб/с Аудио дорожка #6: Турецкий Dolby Digital 5.1 (AC3) 48KHz 640 кб/с Доп. информация: Доп. информация: - CEE - Central Eastern Europe original release! - Меню на русском языке - Новое рождение Джейсона Вурхиса - Резня направо и налево - Альтернативные эпизоды Субтитры: Русские, Английские, Чешские, Хорватские, Греческие, Арабские, Польские, Сербские, Венгерские, Болгарские, Украинские, Литовские, Латышские, Румынские, Словенские
FULLHD 1080pBlu-ray
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
16,52 ГБ
Продолжительность: 01:45:41 Видео кодек: VC-1 Аудио кодек: AC3 Видео: VC-1, 17580 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио дорожка #2: английский (TrueHD, 6 ch, 1563 Кбит/с), Аудио дорожка #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Примечание: Расширенная версия не выходила в дубляже, есть места со вставками профессионального двухголосого перевода.
HDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
745,59 МБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 864x360 (2.40:1), 23.976 fps, x264 ~889 kbps avg, 0.119 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC-LC, 2 ch, ~96.00 kbps avg Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские (SDH) Примечание: Расширенная версия не выходила в дубляже, есть места со вставками профессионального двухголосого перевода.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
1,46 ГБ
Продолжительность: 01:37:14 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1752 kbps; 0.33 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps Аудио: AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 6 Ch - RUS DUB
BDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
2,18 ГБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 2059 kbps; 0.39 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps Аудио: Аудио дорожка #1: AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 6 Ch - DUB Аудио дорожка #2: AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 6 Ch - ENG Доп. информация: Перевод: Русский дублированный + Оригинальная, английская дорожка Примечание: Расширенная версия не выходила в дубляже, есть места со вставками профессионального двухголосого перевода.
FULLHD 1080pBDRip
Проф. (полное дублирование) RussianGuy27, В. Горчаков, Немахов
11,36 ГБ
Продолжительность: 01:45:42 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x800, 23.976 fps, 12.0 Mbps Аудио: Аудио дорожка #1: Русский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 640 kbps - Дубляж Аудио дорожка #2: Русский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 640 kbps - Одноголосый - Ю. Немахов Аудио дорожка #3: Русский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 640 kbps - Одноголосый - В. Горчаков Аудио дорожка #4: Русский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps - Одноголосый - С. Сергеев (RussianGuy27) Аудио дорожка #5: Украинский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps Аудио дорожка #6: Английский: Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 640 kbps Перевод: RussianGuy27, В. Горчаков, Немахов Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный), авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов, В. Горчаков, С. Сергеев (RussianGuy27) Оригинальная аудиодорожка: Английский Cубтитры: Русские, английские
HDRip
Проф. (одноголосый) В. Горчаков
Расширенная версия
744,08 МБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: MPEG4, XviD, 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, 849 Kbps (0.203 bit/pixel) Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR Перевод: В. Горчаков Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
BDRip
Проф. (одноголосый) В. Горчаков
Расширенная версия
1,40 ГБ
Продолжительность: 01:45:30 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1509 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Перевод: В. Горчаков Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков спасибо budulai-8
FULLHD 1080pBDRip
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
8,27 ГБ
Продолжительность: 01:37:10 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x798@23.976 fps ~ 10 000 Kbps 2.40:1 0.272 High@L4.1 0.272 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: Дубляж AC3 640 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Аудио дорожка #2: English DTS 1510 kBit/s 48 kHz 6 ch Доп. информация: Субтитры: русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
1,46 ГБ
Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1032x430 (2,40:1), 23,976 fps, 1379 Кbps, 0.130 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | RUS Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, украинские
FULLHD 1080pBlu-ray
Проф. (полное дублирование)
34,78 ГБ
Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 30935 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио дорожка #2: чешский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио дорожка #3: венгерский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио дорожка #4: польский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио дорожка #5: турецкий (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио дорожка #6: английский (TrueHD, 6 ch, 3250 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, чешские, хорватские, греческие, арабские, польские, сербские, венгерские, болгарские, украинские, литовские, латышские, румынские, словенские
HDRip
Проф. (полное дублирование)
697,84 МБ
Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 729 Kbps (0.139 bit/pixel) Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 6 ch Доп. информация: Расширенная Убийственная Версия
HDRip
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
761,09 МБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Audio Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~957 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Театральная версия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
1,45 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1509 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DUB| Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские (внешние, *.srt)
FULLHD 1080pBDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
4,37 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800, 5478 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.141 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц Доп. информация: В местах Extended Cut русского дубляжа вставки с двухголосым переводом
HD 720pBDRip
Проф. (полное дублирование)
2,18 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x528, 2768 Кбит/сек, 24.000 кадр/сек, AVC, x264, 2.40:1, 0.167 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
1,30 ГБ
Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: 640x480 (4:3), 30.000 fps, MPEG-4 Visual ~1799 kbps avg, 0.195 bit/pixel Аудио: 44,1 kHz, Advanced Audio Codec, 2 Front: L R, ~192.00 kbps avg Доп. информация: Устройства поддерживающие это видео - PSP, iPod, iPhone, iPad, HTC, Samsung, Zune, Sony Ericsson, Palm, LG, Texet, Epson и.т.д. Не рекомендуется к просмотру на компьютере.
FULLHD 1080pBlu-ray
Проф. (полное дублирование)
34,78 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 30935 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) чешский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) венгерский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) польский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) английский (TrueHD, 6 ch, 5247 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, чешские, хорватские, греческие, арабские, польские, сербские, венгерские, болгарские, украинские, литовские, латышские, румынские, словенские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
1,45 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1749 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
2,18 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2058 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) |+ двухголосая озвучка на не переведённые места| + Оригинал Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские SDH (внешние *.srt)
HD 720pBDRip
Проф. (двухголосый)
Расширенная версия
1,95 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 2264 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.133 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование)
Театральная версия
1,98 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1752 kbps, 0.33 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 6 Ch, 384.00 kbps Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка (Отдельно) + Украинский дублированный (Отдельно)
FULLHD 1080pBDRip
Проф. (полное дублирование)
7,96 ГБ
Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC at 9963 Кбит/сек 1920 x 800 (2.400) at 23.976 fps Аудио: AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48.0 КГц Доп. информация: Theatrical Version Аудио дорожки: Дубляж + Оригинал Субтитры: Русский;Украинский;Английский
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
1,51 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1461 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио дорожка #2: (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Расширенная версия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
2,18 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2059 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Killer Cut Аудио дорожки: Дубляж + Оригинальная дорожка
BDRip
Проф. (полное дублирование)
Расширенная версия
2,18 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2060 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Расширенная убийственная версия Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка В непереведенных местах вставки с двухголосым переводом.
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
701,66 МБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 704x288; 25 fps; 926 kb/s Аудио: 44 KHz; 113 kb/s total (2 chnls)
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
1,37 ГБ
Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1639 kb/s, 704x288 Аудио: 448 kb/s (6 ch)
Оригинальный саундтрек (OST)
+
OST - Steve Jablonsky (Friday the 13th)
Поделиться ссылкой:

Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали фильм Пятница 13-е / Friday the 13th (2009) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!