Метки:HD 720p, Full HD 1080p, Blu-Ray образ, BDRemux, Экранизация
Перевод:Первый канал (ОРТ), Пифагор, Премьер Видео Фильм, Андрей Гаврилов, Юрий Сербин, Пётр Иващенко (Гланц), Инна Королёва, Михаил Яроцкий, Александр Марченко
О фильме:Четырнадцать лет назад состоялся судебный процесс по делу Макса Кэйди, которого обвиняли в изнасиловании. Его адвокат Сэм Боудэн скрыл от суда некоторые известные ему факты. В результате суд вынес обвинительный вердикт и Макс отправился в тюрьму, затаив страшную обиду на предавшего его интересы адвоката. И вот, срок заключения истек. Кэйди выходит на свободу, он одержим жаждой мести. Макс не забыл того, как поступил с ним Сэм. Теперь бывший заключённый намеревается жестоко отомстить адвокату и его семье.
В ролях:
Роберт Де Ниро, Ник Нолти, Джессика Лэнг, Джульетт Льюис, Джо Дон Бейкер, Роберт Митчем, Грегори Пек, Мартин Болсам, Иллиана Даглас, Фред Долтон Томпсон, Фредди Фрэнсис, Энтони Короне, Эстер Ролли, Катрин Скорсезе, Роджер Претто, Уэсли Стрик, Андрей Казанцев, Сульи Монтеро, Крэйг Хенне, Форест Бертон, Эдгар Аллан По IV, Род Болл, В. Пол Боди, Джоэл Колкер, Тамара Джонс, Пэрррис Бакнер, Марго Морленд, Уилл Никербоксер, Роберт Л. Герлак, Брюс Холдстин, Ричард Вассерман, Пол Нэгл мл., Пол Фролер, Мэри Эллен О’Брайэн, Джоди Уилсон, С. Костиган, Доменика Камерон-Скорцезе, Джар Стивен, Билли Д. Лукас, Кен Коллинз, Линда Перри, Элизабет Мойер, Чарльз Скорсезе, Джеки Дэвис, Кен ВерКаммен
Проф. (двухголосый) CP Digital, А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
10,22 ГБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: DTS
Видео: 1920x816, 23.976 fps, 8315 kbps
Аудио:
Аудио дорожка #1: Russian 48 kHz, DTS 5.1, 768 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Петр Гланц и Инна Королева
Аудио дорожка #2: Russian 48 kHz, AC3 2.0, 448 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) | CP Digital (R5)
Аудио дорожка #3: Russian 48 kHz, AC3 5.1, 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Гаврилов
Аудио дорожка #4: English 48 kHz, DTS 5.1, 1536 kbps
Перевод: CP Digital, А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
Доп. информация:
Субтитры: русские, английские
HD 720pBDRip
Проф. (двухголосый) CP Digital, А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
6,93 ГБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: DTS
Видео: 1280x544, 23.976 fps, 4614 kbps
Аудио:
Аудио дорожка #1: Russian 48 kHz, DTS 5.1, 768 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Петр Гланц и Инна Королева
Аудио дорожка #2: Russian 48 kHz, AC3 2.0, 448 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) | CP Digital (R5)
Аудио дорожка #3: Russian 48 kHz, AC3 5.1, 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Гаврилов
Аудио дорожка #4: English 48 kHz, DTS 5.1, 1536 kbps
Перевод: CP Digital, А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
Доп. информация:
Субтитры: русские, английские
FHD 1080pDTheaterRip
Проф. (двухголосый) А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
11,77 ГБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: DTS
Видео: 1920x816 23.976fps, x264, High@L4.1 ~ 10.6 Мбит/сек
Аудио:
Аудио дорожка #1: Russian: DTS, 768 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (Гланц с подругой)
Аудио дорожка #2: English: AC3, 448 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (Авторский Гаврилов)
Аудио дорожка #3: English: DTS, 768 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (Оригинал)
Перевод: А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
Доп. информация:
Русские субтитры: есть
FHD 1080pDTheaterRip
Проф. (многоголосый) А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
2,53 ГБ
Видео кодек: MPEG-4
Аудио кодек: AC3
Видео: 1644 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 304, 2.35:1, 23.976 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 Ch
Перевод: А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева
Доп. информация:
Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (П. Гланц и И. Королёва) + Русский авторский профессиональный перевод (А. Гаврилов) + Оригинальная дорожка (отдельно 6/384)
Субтитры: Русские, Английские
DVDRip
Проф. (многоголосый) А. Гаврилов
2,00 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x304, 1583 кбит/с
Аудио:
Аудио дорожка #1: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3 5.1, 384 кбит/с |Лицензия|
Аудио дорожка #2: Русский (Профессиональный (один голос)), AC3 2.0, 128 кбит/с |Гаврилов|
Аудио дорожка #3: Английский (Оригинал), AC3 2.0, 128 кбит/с
Перевод: А. Гаврилов
Друзья! Огромная просьба, оставляйте комментарии и оценки, если скачали фильм Мыс страха / Cape Fear (1991) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!
18+
