Охотники за привидениями: Леденящий ужас / Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Продолжительность: 01:56:44 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 640x264 (2.40:1), 23.976 fps, 400 kb/s Аудио: 48 kHz, 2 ch, 128 kb/s Перевод: MovieDalen Доп. информация: Перевод: Дублированный [MovieDalen]

Продолжительность: 01:55:05 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~ 1423 Kbps avg, 0.271 bit/pixel Аудио: 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg Перевод: MovieDalen Доп. информация: Субтитры: Русские (Forced, Full (iTunes)) отдельно Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen | Казахстан | iTunes

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: LeDoyen, LostFilm, MovieDalen, Вячеслав Котов Доп. информация: Автор: Andron1975 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 3: Профессиональный (дублированный) Soundmaster Перевод 4: Одноголосый (закадровый) В.Котов Перевод 5: Профессиональный (дублированный) LeDoyen Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские, Литовские, Латвийские, Английские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский Аудио дорожка #2: получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT) Остальные аудио дорожки взяты с этой раздачи. Спасибо Wilmots Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,2 Mbps / 3840x1604 / 23.976 fps / 2.39:1 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 / Аудио дорожка #1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, MovieDalen [iTunes]| Аудио дорожка #2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, LostFilm|* Аудио дорожка #3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Дубляж, Soundmaster| Аудио дорожка #4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |VO, В. Котов| Аудио дорожка #5: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, LeDoyen| Аудио дорожка #6: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original| Формат субтитров: softsub (SRT) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские, украинские, английские, латвийские, литовские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.2 Mбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: MovieDalen Доп. информация: Переведено и озвучено студией «MovieDalen» Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof Исходник: Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX Субтитры: Русские (Forced, Full |Official|, английские (Full, SDH) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 14.4 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: LeDoyen, MovieDalen Доп. информация: Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле ДАННЫЙ РЕЛИЗ ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION Если ваше устройство без поддержки dv, изображение будет "фиолетовое", как на первом скриншоте Охотники за привидениями: Леденящий ужас / Ghostbusters: Frozen Empire / 2024: Видео: HEVC • 3840x1608 • 14.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 5, dvhe.05.06, BL+RPU) Аудио дорожка #01: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | MovieDalen • RUS* Аудио дорожка #02: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | Soundmaster • RUS Аудио дорожка #03: E-AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | LeDoyen • UKR Аудио дорожка #04: E-AC-3 • 5.1 • 640 kbps • Original | Amazon • ENG Субтитры 01: Forced | Official • RUS Субтитры 02: Full | Official • RUS Субтитры 03: Forced | Official • UKR Субтитры 04: Full | Official • UKR Субтитры 05: Full | Amazon • ENG Субтитры 06: SDH| Amazon • ENG Меню: Chapters | Amazon • ENG * Аудио дорожка #1: доступна благодаря EniaHD **Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer Субтитры: Русские, английские, украинские

---

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 11.9 Мбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: LostFilm, MovieDalen, Вячеслав Котов Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Soundmasters Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) | В. Котов Субтитры: Русские (Forced, Full (iTunes)), английские (Full, SDH) Файл Качество: WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | SDR | 10 бит Видео: HEVC/H.265, 3840х1604, ~11,9 Mbps Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 kbps - русский | MovieDalen Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский | Soundmasters Аудио дорожка #3: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский | LostFilm Аудио дорожка #4: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский | В. Котов Аудио дорожка #5: AC3, 6 ch, 384 kbps - английский Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 6496 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: LostFilm, MovieDalen, Вячеслав Котов Доп. информация: Перевод#1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen Перевод#2: Профессиональный (дублированный) | Soundmasters Перевод#3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm Перевод#4: Одноголосый закадровый | В. Котов Субтитры: русские (forced), английские Формат субтитров: softsub (SRT) Оригинальная аудиодорожка: английский Навигация по главам: есть Видео: AVC, 1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 6496 kbps Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - MovieDalen Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - Soundmasters Аудио дорожка #3: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps - LostFilm Аудио дорожка #4: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps - В. Котов Аудио дорожка #5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640 kbps - Оригинал За LostFilm спасибо Andron1975 За В. Котова спасибо переулку переводмана. Спонсоры: Shrooms, podorov92, garik123, Литти, Indian1990, ilyich05, Loki1982, saint-sinner, van156, AndyZZZ63, shurikkein, Matrixxx4, kerzon Субтитры: Русские, английские