В ролях: Роберт Де Ниро, Сильвестр Сталлоне, Кевин Харт, Алан Аркин, Джим Лэмпли, Рич Литтл, Айрленд Болдуин, Энтони Бин, Барри Праймус, Ким Бейсингер, Джон Бернтал, Кемден Грэй, Пол Бен-Виктор, ЭлЭл Кул Джей, Энтони Андерсон, Мэйсон Маки, Оскар Гейл, Фредерик Дуглас Планкетт мл., Б.Дж. Гайер, Джен Кобер, Кэрри Лазар, Дон Лейк, Нгуен Ань Хюу, Курт Краузе, Стив Леви, Джон Буччигросс, Кеннет Кинт Брайан, Грег Спролс, Мэтт Риммер, Кирк В. Джонсон, Йоханс Майлс, Ларри Морган, Джей Стефан, Фрэнк Пеше, Тодд Трули, Роберт Ларривьер, Джои Диаз, Майкл Шеннон Дженкинс, Максен Линтц, Сэм Хогер, Грег Плитт, Кортни Бреннан, Дэйн Родс, Майк Голдберг, Чейл Соннен, Джудд Лорманд, Камила Ле Сэйдж, Роуэн Джозеф, Кейт Рейндерс, Грифф Ферст, Бонни Хеллман, Уайатт Харрис, Ларри Мерчант, Рой Джонс мл., Роберт Сейл, Джеймс Джозеф, Майкл Баффер, Пэт Расселл, Майк Тайсон, Эвандер Холифилд, Николь Эндрюс, Джон Л. Армихо, Рекс Бэйкер, Роз Белара Янг, Хезер Эшли Бойд, Николас Бурсавич, Кэрролл Берт, Джонатан Аарон Батлер, Джанет Линн Кэри, Альфред Картер, Рон Сентанни, Эдвард Дж. Клер, Терренс Колье, Росс П. Кук, Джордон Майкл Корбин, Хейли Креппел, Стивен Дж. Дэниелс, Мишель ДеВито, Диана Дуранго, Дивайн Принц Ти Эммекка, Глория Гонниллини, Стеффи Гроут, Джеймс Е. Гидри, Барри Хэнли, Джули Харден, Робин Харди, Садариас Харрелл, Райан Хеберт, Тимоти Хинрихс, Ласситер Холмс, Элейн Хантингтон, Джессика Инкорвайя, Жаклин Тудат Джексон, Тиффани Джексон, Джеки Дженкинс мл., Аллисон Ли Джордан, Марк Джойс, Джеффри Каранца, Кирк Кеппер, Кристал Кинкейд, Джон С. Клейн, Шэйн Крецман, Роксанна Лаборд-Кувиллион, Синтия ЛеБлан, Элтон ЛеБлан, А.Дж. Лейтелл, Стивен Ливаудаис, Тоня Мальдонадо, Шелдон Морер, Дэн МакКрори, Кевонт Макдональд, Джинджер МакНамара, Клер МакРейндольдс, Стивен Медоуз, Старлетт Миариаунии, Гильермо Мигель, Венди Миклович, Дэвид Стивен Митчелл, Ребека Джин Морган, Клинт Майкл Накин, Джей Оливер, Густаво И. Ортис, Мэнни Пакьяо, Филипп Раделет, Лиза Разиано, Грег Рементер, Майкл Роудс, Гас Родс, Джеймс Рикер II, Ива Ривера-Феррелл, Томми Шеппард, Керри Симс, Джеки Сингер, Карл Синглтон, Джозеф Стефенс мл., Дэвид Кенси, Нил Тен Эйк, Эмили Джесси Томас, Анна Требунская, Марк Тубре, Тре Туро, Шэнна Винсент, Джозеф Юззелл, Боб Уокер, Дэвид Дино Уэллс мл., Майкл Уитенер, Скайлер Уилсон, Венди Вилц, Тимоти Уайант
Продюсеры:Майкл Юинг, Билл Гербер, Марк Стивен Джонсон, Рави Д. Мехта, Питер Сигал, Роберт Дж. Дорманн, Крис Осбринк, Джейн Розенталь, Грег Силверман, Кевин Кинг Темплтон
Художники:Винн Томас, Келли Керли, Мэри Е. Вогт, Мэтт Каллахан
| Качество | Перевод | Размер файла | |
|---|
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов, Вячеслав Котов, Гоблин
|
31.26 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
11.55 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
4.73 ГБ
| |
|
Проф. (одноголосый) Гоблин
|
4.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
6.10 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.19 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.03 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.09 ГБ
| |
|
Проф. (одноголосый) Гоблин
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (Гоблин)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.69 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.90 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
2.55 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
7.55 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
4.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.18 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.92 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
23.90 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
7.25 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
7.25 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
3.35 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
0.50 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
2.29 ГБ
| |
|
Проф. (Гоблин)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (одноголосый)
|
6.99 ГБ
| |
|
Проф. (Гоблин)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (Гоблин)
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Гоблин
|
4.35 ГБ
| |
|
18+
