4K UHD 2160p WebRip HD HDR Dolby Vision HDR10
HEVC
подробнее
2-й сезон
Проф. (полное дублирование)
79,27 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 17.4 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing [Netflix]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (дублированный) Так Треба Продакшн
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 17.4 Мбит/с, 3840x2160 (1.777), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Аудио pic RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Movie Dubbing|
Аудио pic RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |LostFilm| *
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic UKR: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Так Треба Продакшн|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced, Full|Netflix|); UKR: (Forced, Full); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
*Дорожка LostFilm получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
2-й сезон
Проф. (полное дублирование)
53,69 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 11.2 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио pic RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Movie Dubbing|
Аудио pic RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |LostFilm| *
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic UKR: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Так Треба Продакшн|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced, Full|Netflix|); UKR: (Forced, Full); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
*Дорожка LostFilm получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
3-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
76,03 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 18.6 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Аудио RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Videofilm Int.|
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz 384 kbps |LostFilm|
Аудио UKR: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Так Треба Продакшн|
Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
=========================================================
Перевод: Профессиональный (дублированный) Videofilm Int. [Netflix]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (дублированный) Так Треба Продакшн [Netflix]
Субтитры: RUS: (Forced, 2xFull|Netflix|); ENG: (Full, SDH); UKR: (Forced, Full)
Реклама: Отсутствует
Качество: WEB-DL (2160p) HDR+DV
Релиз: mazerator
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
3-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
7,28 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
27,62 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7321 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки!
HD 720p WebRip HD
подробнее
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
14,70 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки!
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
5,86 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки!
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
3-й сезон
Проф. (полное дублирование)
72,33 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 18.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, Videofilm Int. - по заказу Netflix)
Аудио дорожка #2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Перевод: Дублированный (официальный) - Videofilm Int.
Роли дублировали: Андрей Домнин, Руслан Барабанов, Варвара Шалагина, Мария Ованова, Григорий Зельцер, Василиса Белостоцкая, Григорий Каценельсон, Полина Пахомова, Михаил Уманец, Сергей Колешня, Софья Чудновская, Алексей Калинчев, Ирина Кильфин, Анна Розина, Андрей Ежов, Антон Вилькин и др.
Субтитры: Русские (Forced, 2 х Full), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
3-й сезон
Проф. (полное дублирование)
6,76 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1400 Кбит/с, 1024x464
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Дублированный | Movie Dubbing
Субтитры: Русские (Forced, 2xFull), английские
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
3-й сезон
Проф. (полное дублирование)
6,97 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: русские (Forced, 2x Full), английские (Full)
Реклама: отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Movie Dubbing
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
3-й сезон
Проф. (полное дублирование)
25,41 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4672 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Русский дубляж Movie Dubbing по заказу Netflix
Аудио дорожка #2: UKR E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Украинский дубляж Так Треба Продакшн по заказу Netflix
Аудио дорожка #3: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, 2x Full), английские (Forced, Full, SDH), украинские (Forced, 2x Full)
Реклама: отсутствует
Релиз: EniaHD
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
2-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
6,08 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
22,67 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm, NewStudio, TVShows
14,47 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1150 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: LostFilm, NewStudio, TVShows
Доп. информация:
Аудио pic Rus: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Movie Dubbing|
Аудио pic Rus: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |NewStudio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |«Netflix»|), Eng (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm, NewStudio, TVShows
30,41 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: LostFilm, NewStudio, TVShows
Доп. информация:
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Movie Dubbing
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 448 Кбит/сек | NewStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Ukr: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Так Треба Продакшн
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
HEVC
подробнее
2-й сезон
Проф. (полное дублирование) LE-Production
15,90 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 2780 Кбит/с, 1920x870, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: LE-Production
Доп. информация:
Перевод: дублированный (Movie Dubbing, Так Треба Продакшн), многоголосый (LE-Production)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
2-й сезон
Проф. (многоголосый)
7,16 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1592 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing
]
Субтитры: Русские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
26,93 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7321 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
14,99 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
2-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
5,80 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
2-й сезон
Проф. (полное дублирование)
6,44 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1400 Кбит/с, 1024x464
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (полное дублирование)
24,63 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, иврит, румынские, украинские, китайские
Добавлено 10 серия
1-й сезон
Проф. (полное дублирование)
5,51 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1200 Кбит/с, 1024x464
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
HEVC
подробнее
1-й сезон
Проф. (многоголосый) NewStudio
10,11 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 1700 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: NewStudio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: NewStudio, TVShows
Добавлено 10 серия
1-й сезон
Проф. (многоголосый) NewStudio
8,25 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: NewStudio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Добавлено 10 серия
1-й сезон
Проф. (многоголосый) NewStudio
7,72 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x464
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: NewStudio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Добавлено 10 серия