Клайв Стэнден, Дженнифер Билз, Адам Голдберг, Джессика Камачо, Гай Чарльз, Бруклин Судано, Моник Кёрнен, Майкл Ирби, Хосе Пабло Кантильо, Джеймс Хеберт, Дженнифер Марсала, Симу Лю, Мэттью Беннетт, Питер Аутербридж, Тамо Пеникетт, Романо Орцари, Лайла Ализаде, Иэн Мэтьюз, Бэрри Флэтмэн, Селеста Дежардинс, Доминик Фумуса, Иван Ванис-Руис, Ланетт Уэр, Саад Сиддикуи, Бриттани Аллен, Кристиан Бако, Ал Сапиенца, Виктория Сноу, Аманда Уоррен, Джон Буржуа, Уасс М. Стивенс, Крэйг Генри, Дж.П. Райдер, Кеван Касэ, Райан Аллен, Невен Пайкич, Рэйчел Анчерил, Стив Бачич, Гэри Хадсон, Андреас Апергис, Деннис Акаяма, Арлен Агуайо-Стюарт, Шон Пэк, Брюс Пэк, Алекс Дрэйпер, Эми Анеке, Рэйчел Николс, Майкл Беняер, Скотт Коэн, Джон Болджер, Дэвид Джулиан Хёрш, Люк Хамфри, Эди Инксеттер, Дэна Дрори, Бенц Антуан, Винни Чхиббер, Сэм Калилих, Райан Блэйни, Дэррил Флэтмэн, Сара Линд, Кевин МакГарри, Пурна Джаганнатхан, Дэвид Джонс, Колин Лоуренс, Питер Брайант, Джереми Кратчли, Джорис Джарски, Джеймс Колби, Мэтт Кук, Аманда Лисман, Рафаэль Петарди, Дэниэл Янг, Саша Ройз, Тимоти В. Мерфи, Зои Палмер, Киана Мадейра, Эми Рутберг, Аарон Роман Уэйнер, Джонатан Уоттон, Эммануэль Кабонго, Сайрус Аазам, Филип Крэйг, Набил Эль Хафиф, Марк Энтони Крупа, Владимир Рейман, Шантель Френсис, Айелет Зурер, Брайан Дж. Уайт, Джереми Рэчфорд, Себастьян Спенс, Адони Маропис, Шон Аффлек, Ромэйн Вейт, Дэниел Келли, Дайан Джонстоун, Байрон Абалос, Альберт Чун, Мелисса Худ, Риз Александр, Джонатан Кёнсген, Сана Асад, Эл МакФостер, Мэсси Ахмар, Эйас Юнис, Трой Бланделл, Брайан Пол, Джеральд Безенер, Карл Бауэр, Энди Фрайзер, Илья Марвин, Лев Горн, Горд Рэнд, Али Казми, Педро Мигель Арсе, Мэтью Бурасса, Марри Питерс, Келли Пеннер, Джереми Криттенден, Камиран Альдаббаг, Юнг-Юл Ким, Гриша Пастернак, Джеймс Бинкли, Пол Кингстон, Пейтон Кеннеди, Джереми Дэвидсон, Джордан Лейдж, Брюс Битон, Сабрин Рок, Робби Саблетт, Даниэль Чэмберс, Мария Сиргайннис, Майкл Эйрс, Далтон Дерек, Шон Патрик Долан, Дженнифер Круковски, Джеймс Боулс, Кристен Холден-Рид, Джессика Хэрмон, Рэмси Фарагалла, Фрэнк Родригез, Майкл Поттс, Джанпаоло Венута, Милтон Барнс, Деван Коэн, Соня Диллон Талли, Марчелло Безина, Ясмин Лау, Энтони Гербрандт, Владимир Бурцев, Клер Ранкин, Дэниэл Кэш, Билли Пэррот, Робин Касянов, Ник Е. Тарабэй, Майкл Ксавьер, Сугит Варухесе, Рене Эскобар мл., Дрю Мосс, Карл Кэмпбелл, Ричард Янг, Эдвард Чаретт, Кристин Мао, Нави Даноа, Лорни Хантер, Мэтт Доусон, Шон Бишоп, Патрик Сабонгуй, Ясмин Гельо, Билл Лэйк, Джозеф Кокрейн, Ловина Явари, Ннека Эллиот, Колтон Гоббо, Ховард Джером, Дэниел Мэтмор, Вэл Коул, Фрэнк Накашима, Кэролайн Гиллис, Дэвид Корреа, Тайо Джейкобс, Алан Ван Спрэнг, Тед Уиттэлл, Ричард Земан, Шаррон Мэтьюз, Энтони Шервуд, Ник Бейлли, Джон Неллес, Йен Килбёрн, Айзек Крагтен, Гэвин Фокс, Аеша Мансур, Уни Пак, Бреннан Мартин, Аче Эрнандес, Билли Отис, Джон Блэквуд, Базель Дауд, Марк Ингрэм, Луис Феррейра, Мэтт Барам, Майкл Браун, Паула Ривера, Шант Шрабиан, Марта Жирвен, Йатарт Бхатт, Кэтрин Дэвис, Дженни Росс, Роджер Данн, Пол Джонстон, Колин Макферсон, Гленда Браганза, Анастасия Маринина, Перри Восс, Джеймс Коллинз, Эллисон Уилсон-Форбс, Майкл Кинни, Войтек Скржета, Дэн Карпенчук, Джордан Кронис, Томас Митчелл, Джей Джей Джонс, Джамал Грант, Даниел Мандич, Дани Джаззар, Бола Олубовале, Рэймонд Олубовейл, Джейн Хаилс, Заррин Дарнелл-Мартин, Эго Ковач, Софи Уокер, Эдди Гийом, Джесси Гриффитс, Ксавьер Шоппель, Александр Мандра, Адам Роднесс, Тара Никодемо, Катрин МакГрегор, Сангита Пател, Майкл Роудс, Ная Гузман, Шерил МакИннис, Одра Юланда Грэй, Десмонд Кэмпбелл, Филип Ван Мартин, Дэвид Чинчилья, Сара Сливчук, Патрик Родни Барнс, Диана Фрэнсис, Ола Стурик, Кристофер Тай, Майкл Гордин Шор, Гэбриел Варга-Уотт, Жанин Терио, Бриэль Робиллард, Дмитрий Чеповецкий, Лори Мердок, Марк Гибсон, Адам Лэнгтон, Кэйн Махон, Лукас Пенар, Рени Пэйс, Конрад Пла, Ишан Моррис, Сунил Джоши, Джеффри Алан Миллер, Кэйтлин Робсон, Мануэль Родригес-Саенз, Джейкоб Соли, Элисон Брукс, Риз Вин Тренхейл, Джон Уэлш, Робин Клилэнд, Роман Ройтберг, Эндрю Масселмен, Ришма Малик, Девон Филлипсон, Бриттани Кэй, Алекс Крус, Джонатан Ким, Вейн Уорд, Тонджа Ричардсон, Денис Джонс, Даррел Хикс, Нэнси Тикотин, Виджай Мехта, Джеффри Уэтч, Митчелл Веригин, Кэйлен Ом, Роб Арчер, Эдвард Зиновьев, Джонаттан Ардила, Карлос Гонзалес-Вио, Себастьян Кордоба, Андерс Йэтс, Дэн МакКэй, Саймон Нортвуд, Фи Хюн, Мерседес Папалиа, Рэй Канерт, Джессика Рейнольдс, Дэннис Нимо, Аарон Гиберсон, Адриан Гриффин, Виктория Фодор, Сергей Минко, Алийа О’Брайен, Грегори Д. Заяц, Лео Верник, Брент Джонс, Карлос Фортин, Найким Прово, Джордж Массуол, Серджо де ла Роча, Джо Бостик, Брайан Фрэнк, Джастин Бигелли, Грэм Гатри, Офилио Портильо, Адам Уинлов-Смит, Альберто Гомес, Кристофер Дайсон, Мигель Энтони, Серж Баси, Джоэль Лабелль, Нил Дэвисон, Брейден Джонс
Режиссёры:Ромео Тироне, Билл Джонсон, Элоди Кин, Лекси Александр, Холли Дэйл, Алекс Грейвз, Кларк Джонсон, Тим Мэтисон, Майкл Оффер, Сара Пиа Андерсон, М. Дж. Бассетт, Лукас Эттлин, Крис Фишер, Стефен Т. Кэй, Руба Надда, Майкл Нанкин, Эдвард Орнелас, Скотт Питерс
Компании:Europacorp Television, Universal Television
Канал:National Broadcasting Company (NBC)
Продюсеры:Мэттью Гросс, Лена Кордина, Ромео Тироне, Люк Бессон, Эрик Маунтин, Зак Шварц, Карен Уайскарвер, Александр Кэри, Кэти О’Хара, Грег Плэджман, Синди Асада Уитман, Эндрю Балек, Томас Анаргирос, Эдуард де Вессин, Майк Дэниелс, Марджори Дэвид, Джордан Хоули, Венди Уэст, Санфорд Голден, Алекс Грейвз, Майкл Клик, Ребекка Гибсон
Сценаристы:Люк Бессон, Александр Кэри, Роберт Марк Кэмен, Бруста Браун, Энди Каллахан, Тони Камерино, Джон Митчелл Тодд, Санфорд Голден, Эрик Маунтин, Карен Уайскарвер, Майк Дэниелс, Марджори Дэвид, Джордан Хоули, Джо Лойя, Энтони Суоффорд, Венди Уэст, Грег Плэджман, Зак Шварц, Аарон Карю, Николь ДеМаси
Операторы:Рудольф Блахачек, Борис Мойсовски, Дэвид А. Макин, Томас Клосс
Художники:Стивен Вулф, Джерри Флеминг, Питер Эмминк, Александра Маринкович, Марша Скотт, Триша Бэккер, Маргарет Мор, Дэльфин Уайт, Шерил Дорси, Джонатан Гаевский
Монтажёры:Шахид Каасим, Райан Маланафи, Джон Конильо, Джордан Голдман, Кевин Д. Росс, Хантер М. Вия, Луэнь Ву, Джастин Гуэррьери, Джош Рифкин
Качество | Сезон/Серия | Перевод | Размер файла | |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
LostFilm
|
28.71 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
LostFilm
|
7.29 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
28.04 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
23.00 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
8.60 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
Jaskier
|
38.87 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
Jaskier
|
24.23 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
Jaskier
|
8.42 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
BaibaKo
|
9.16 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
36.95 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
25.19 ГБ
|
|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
9.15 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
Jaskier
|
33.59 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
Jaskier
|
5.37 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
LostFilm
|
17.55 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
LostFilm
|
7.12 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
LostFilm
|
5.37 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
17.55 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
14.29 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
NewStudio
|
5.37 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
17.70 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
14.13 ГБ
|
|
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
IdeaFilm
|
5.65 ГБ
|
|
|